El aparatoso accidente ocurrió cuando el conductor del tráiler  pretendió incorporarse de la autopista México-Querétaro a la autopista Chamapa Lechería, la velocidad y el peso de las 40 toneladas que transportaba provocó la volcadura sobre su costado izquierdo y que la carga de polvo blanco que llevaba se esparciera en dos carriles de la autopista.

Alrededor de las nueve de la mañana hasta pasadas las tres de la tarde, el área donde volcó el  vehículo de la empresa Translesa, fue acordonada por personal de Protección Civil, Policía Federal y policías municipales, para agilizar la circulación de vehículos con dirección  de Tlalnepantla hacia Cuautitlán Izcalli.